TV Monde

Seul point noir de TV5 Monde : le sous-titrage en espagnol devenu très défectueux. Les francophones regardent les émissions en compagnie de non francophones de leur entourage et s’exaspèrent de l’inexactitude et de la mauvaise synchronisation des sous-titrages.